at t tv device troubleshooting